Your responses to the audience survey enable us to seek out and report on critical grant funding.
Thank you for your support!
Download the program pdf here or scroll down to see detailed online program.
Inversion presents Nova in its inaugural concert
Star Stuff
Inversion’s brand new youth choir Nova under the direction of Juli Orlandini presents its inaugural concert Star Stuff with music that inspires exploration and a sense of wonder, connection, and belonging. Young singers enjoy the unique opportunity to perform music by living composers, many of whom will be in person to answer questions, talk about their processes, and support the choir!
Sunday June 11, 2023 at 4 PM
Austin Public Library — Central
710 W César Chavez St, Austin, Texas 78701
Juli Orlandini, Nova Director
Benjamin Dia, Piano
Trevor F. Shaw and Katrina Saporsantos, Vocal Coaches
WELCOME FROM THE DIRECTOR
Thank you for attending the inaugural concert of Nova, Inversion’s brand new youth choir! We have a small founding ensemble, but I cannot possibly relay just how lucky we are with the eight voices you’ll hear tonight! Not only have these kiddos absorbed new music with grace and beauty, they have come to us from a wide variety of backgrounds and locations. I am so proud of their hard work, dedication, and courage in piloting this, our first concert—thank you for supporting them today!
Inversion, as an organization, is dedicated to championing, commissioning, and performing new music. Nova is no exception! It is an extreme privilege for us to be bringing new repertoire for the often-neglected “SAB” voicing into the world! You’ll hear premieres of music from in-house composers Adrienne Inglis, Suzette Emberton, and Trevor F. Shaw, as well as a mix of music from other living composers.
Additionally, several singers will be sharing solo repertoire, both from the classical and pop spheres! I would be remiss not to mention the incredible opportunity these kids have had to work with two world-class voice teachers, Katrina Saporsantos and Trevor Shaw. I am personally thrilled to hear their offerings today!
You’ll also notice some supporting voices from Inversion’s professional roster joining the youth. Nova has afforded these young voices the opportunity to make music with professional, gigging artists. We hope this “taste of the musician’s life” has offered the kids valuable experience and insight into the world of a professional artist—we know it is a unique opportunity for them!
Our concert theme tonight is derived from the classic Carl Sagan quote: “We are made of star stuff.” It’s a humbling fact—we are in fact made of the same matter as the stars. But there’s obviously more here, and these kids have proven to me over and over the more profound meaning behind Mr. Sagan’s words. This is truly a special group of young humans: I am proud of them; I am blessed to know them; and I am deeply touched by their efforts over the past month. From the bottom of my heart, thank you for coming out to support Nova.
And now, TO THE STARS!
-Juli
Program
-
Stars Through the Rain by Adrienne Inglis (ASCAP) and Walter Torres (BMI) — world premiere
Commissioned by Inversion Ensemble for Inversion Nova’s Star Stuff concert
Text
Stars Through the Rain by Kim Stafford
It’s hard to be alone. You see how the moon makes a rainbow.
You know you can’t show another soul stars through the rain.
It’s hard to be alone. You watch how the moon makes a rainbow.
You wonder, will you ever show another soul stars through the rain.
Why live alone? You watch as the moon makes a rainbow.
Someday I’ll show another soul stars through the rain.
How to be alone: you watch how the moon makes a rainbow.
You wonder will you ever show another soul stars through the rain.
Someday I’ll show another soul stars through the rain
Program note — Commissioned by Inversion’s new youth choir Nova for its inaugural concert “Star Stuff” in June 2023, Stars Through the Rain is scored for SAB chorus by Adrienne Inglis with electronic track created by Walter Torres. Kim Stafford’s poignant poem of the same name tells the story of a young woman living alone in a remote corner of the world. She witnesses remarkable images of a rainbow over the moon and stars showing through the rain showers. She yearns to share these beautiful experiences with another person. The piece sets the choruses of the poem, which start in a lonely mood and subtly evolve, giving the listener the hope of being lifted into a sharing relationship with another soul. The electronic track weaves natural and synthesized elements together, creating a dreamlike soundscape evoking the night sky. The emotive arpeggiated melody line alternates between minor and major tonality, capturing her melancholic yet hopeful yearning to share this sublime moment with somebody else. The driving percussion elements represent the pitter-patter of rain drops. Synthesized pads provide the harmony and are affected by filter sweeps, a sonic interpretation of starlight refracting through rain sheets.
-
Hold Me, Rock Me by Brian Tate
Text by Brian Tate, based on lyrics from traditional spirituals
Ruby Manning, Kaleigh Manning, soloists
Hold me, rock me, calm and easy,
Hold me, rock me, deep and wide.
Hold me, rock me in your arms, oh,
I got a home on the other side.
Some day, gonna cross that river,
Some day, gonna head out on my own.
Don’t know where my journey leads,
But I’ll keep on walkin’ till I get back home.
My life is a runnin’ river
Flowin’ from the mountains to a distant sea.
I’ve known many hills and valleys,
But when I reach that ocean, I’ll be free.
-
Begin by Juhi Bansal
Text from “Babbage’s Dream” by Neil Aitken
Abigail Lewis, soloist
Someone dreams of fire in a field
In a could house, in the winter,
Your head is on the table,
Your mind, busily constructing a machine
Something taps at the door,
Calls you out from the deep
Reverie of making and unmaking
The wood is dark and full of veins
Lost in its haze, you glimpse a shape
Through the thick trees of night
And hear, the distant sound of an engine moving
its pistons and gears
Heavy with shudders and sighs
How it seems that you’ve always heard it coming
Long before it appears, the embodied will
Of the earth set to flame, a metaled desire
The semblance of an unknown name
You’ve carried home with you, unwittingly—
All night, you body singing
In the hallways mirror,
Something stirs in the corner of your eye
And you cannot say what it is
Only that grows,
like a wild fire in a storm
That it tastes of steam,
That you would lay every number in the world on end
And still, it would not be enough—
The heavens opening wide their spiraling arms
And the dark heart within yearning
to pull everything back
While you stand on the threshold, believing.
-
A Million Dreams from The Greatest Showman by Benj Pasek & Justin Paul
Kaleigh Manning, soloist
I close my eyes and I can see
The world that's waiting up for me
That I call my own
Through the dark, through the door
Through where no one's been before
But it feels like home
REFRAIN:
They can say, they can say it all sounds crazy
They can say, they can say I've lost my mind
I don't care, I don't care, so call me crazy
We can live in a world that we design
'Cause every night I lie in bed
The brightest colors fill my head
A million dreams are keeping me awake
I think of what the world could be
A vision of the one I see
A million dreams is all it's gonna take
A million dreams for the world we're gonna make
There's a house we can build
Every room inside is filled
With things from far away
The special things I compile
Each one there to make you smile
On a rainy day
(REFRAIN)
However big, however small
Let me be part of it all
Share your dreams with me
You may be right, you may be wrong
But say that you'll bring me along
To the world you see
To the world I close my eyes to see
I close my eyes to see
(REFRAIN)
-
Satellites by Trevor F. Shaw (ASCAP)
Commissioned by Inversion Ensemble for Inversion Nova’s Star Stuff concert
Text by Trevor F. Shaw
There's no greater joy I can imagine
Than to travel to every satellite
Wonderful places where no one has been
Think of the things that my eyes would behold
Jupiter, Saturn filling up the sky
Walking on the beach by a methane sea
I’d hike in space boots on rocky terrain
And practice skating on ice-covered moons
Erupting Io, frozen Europa
I’d hope to reveal where life is harbored
How thrilling to know we’re not alone
Waking each morning to the same sun’s light
I’m still stuck on Earth, though it’s not so bad
Having air to breathe suits me rather well…
Program note — Satellites is for two voice parts (soprano/tenor and alto/bass) and piano. I originally wrote the poem it is based upon to be read at one of Inversion's earliest concerts. I've since reworked the text to be less serious, and expanded it, loosely creating a 14-line sonnet (it was already set in iambic pentameter). The brisk 3/4 meter of the music simulates the feeling of soaring through the solar system, looking for fascinating moons to land upon and explore. While the harmony takes brief excursions into more adventurous territory, Satellites is essentially a tonal piece, beginning and ending clearly in E-flat major. It's meant to provoke the imagination as we look beyond the planets, and contemplate the many amazing, smaller worlds encircling them.
-
Venus by Abigail Lewis — world premiere
Text by Trevor F. Shaw
Singers from Inversion Ensemble
As I behold you, radiant in the sky
Dancing at sundown, adorning the dawn
From where I'm looking, there is no mistake
You are a goddess, and I am in awe
Though cloudy and white to our eyes on Earth,
We dare not touch you, nor merely go near
Beneath that façade lies a hostile world
Rivers of fire and unbreathable air
So, you remind me that I am mortal
How can I fathom a goddess's home?
Admiring afar, Jupiter's daughter,
Your complexity and elegant glow
Deity of love, you're awkwardly shy
But much like a star, you send me your light
-
Selections from “27 Haiku” by Steven Mark Kohn
Jonah Papovich, soloist
Behind Me the Moon
Text by Kikaku, translated by Peter Beilenson
Behind me the moon
Brushes shadows of pine trees
Lightly on the floorFrom Watching the Moon
Text by Shiki, translated by Peter Beilenson
From watching the moon
I turned, and my friendly old
Shadow led me homeA Thousand Captains
Text by Basho, translated by Peter Beilenson
Here, where a thousand
Captains swore grand conquest,
Tall grass their monument
-
Part of Your World from “The Little Mermaid” by Alan Menken
Text by Howard Ashman
Makenna Ewing Barta, soloist
Look at this stuff
Isn't it neat?
Wouldn't you think my collection's complete?
Wouldn't you think I'm the girl
The girl who has everything?
Look at this trove
Treasures untold
How many wonders can one cavern hold?
Looking around here you'd think
Sure, she's got everything
I've got gadgets and gizmos a-plenty
I've got whozits and whatzits galore
You want thingamabobs?
I've got twenty!
But who cares?
No big deal
I want more
I wanna be where the people are
I wanna see, wanna see 'em dancin'
Walking around on those, what do you call 'em?
Oh, feet
Flippin' your fins, you don't get too far
Legs are required for jumping, dancing
Strolling along down a, what's that word again?
Street
Up where they walk, up where they run
Up where they stay all day in the sun
Wanderin' free, wish I could be
Part of that world
What would I give if I could live out of these waters?
What would I pay to spend a day warm on the sand?
Bet'cha on land they understand
Bet they don't reprimand their daughters
Bright young women, sick of swimmin'
Ready to stand
And ready to know what the people know
Ask 'em my questions and get some answers
What's a fire and why does it, what's the word?
Burn?
When's it my turn?
Wouldn't I love, love to explore that shore up above?
Out of the sea
Wish I could be
Part of that world
-
let's touch the sky by Suzette Emberton (ASCAP)
Commissioned by Inversion Ensemble for Inversion Nova’s Star Stuff concert
Text by e. e. cummings
if up's the word; and a world grows greener
minute by second and most by more-
if death is the loser and life is the winner
(and beggars are rich but misers are poor)
-let's touch the sky:
with a to and a fro
(and a here there where) and away we go
in even the laziest creature among us
a wisdom no knowledge can kill is astir-
now dull eyes are keen and now keen eyes are keener
(for young is the year, for young is the year)
-let's touch the sky:
with a great (and a gay
and a steep) deep rush through amazing day
it's brains without hearts have set saint against sinner;
put gain over gladness and joy under care-
let's do as an earth which can never do wrong does
(minute by second and most by more)
-let's touch the sky:
with a strange (and a true)
and a climbing fall into far near blue
if beggars are rich (and a robin will sing his
robin a song) but misers are poor-
let's love until no one could quite be (and young is
the year, dear) as living as i'm and as you're
-let's touch the sky:
with a you and a me
and an every (who's any who's some) one who's we
Permission has been requested; still awaiting response
Program note — This poem is a personal favorite of mine — the text is particularly poignant, considering the struggles of the day and delivers a beautiful message of hope, aspiration, love, belonging, and working to become our best selves.
-
Sweet Radiant Mystery by Catherine Dalton
Text by Catherine Dalton
O Sweet Radiant Mystery,
set us free from that which binds,
beckoning the soul to fly.
O Sweet Radiant Mystery,
open our eyes to see beyond
that which hides the soul from light.
O Sweet Radiant Mystery,
help us hear the endless song
of all that is and was and ever shall be.
-
Waving Through a Window from Dear Evan Hansen by Benj Pasek & Justin Paul
Ruby Manning, soloist
I've learned to slam on the brake
Before I even turn the key
Before I make the mistake
Before I lead with the worst of me
Give them no reason to stare
No slipping up if you slip away
So I got nothing to share
No, I got nothing to say
Step out, step out of the sun
If you keep getting burned
Step out, step out of the sun
Because you've learned, because you've learned
(REFRAIN)
On the outside, always looking in
Will I ever be more than I've always been?
'Cause I'm tap, tap, tapping on the glass
I'm waving through a window
I try to speak, but nobody can hear
So I wait around for an answer to appear
While I'm watch, watch, watching people pass
I'm waving through a window, oh
Can anybody see, is anybody waving back at me?
We start with stars in our eyes
We start believing that we belong
But every sun doesn't rise
And no one tells you where you went wrong
Step out, step out of the sun
If you keep getting burned
Step out, step out of the sun
Because you've learned, because you've learned
(REFRAIN)
-
Ad Astra by Jacob Narverud
To the stars through difficulties,
look upward, move forward,
leave all cares behind.
Purchase tickets here.
See Austin Public Health COVID-19 guidelines here.
Inversion may not offer a virtual viewing option for this concert. To see other Inversion videos, click here.
Nearest bus line:
Bus routes 3, 111, 171, 803, 980, 985
https://www.capmetro.org/
NOVA SINGERS
Abigail Lewis
Devlin 'Makenna' Ewing Barta
Jonah Papovich
Kaleigh Manning
Malachi Lewis
Ruby Manning
Sunidhi Ayyagari
Tucker Hymel-Pratt
INVERSION ENSEMBLE SINGERS
Artha Weaver
Deirdre Spainhour
Gregory Hilliard Jr.
Jennifer Wang
Michael Follis
Suzette Emberton
Trevor F. Shaw
STAFF AND BOARD OF DIRECTORS
STAFF
Trevor F. Shaw, Artistic Director and Principal Conductor
Katrina Saporsantos, Administrative Director and Associate Conductor
Adrienne Inglis, Outreach and Artist Manager
Carol Brown, Production Manager
Juli Orlandini, Associate Conductor
BOARD OF DIRECTORS
Kim Vitray, president
Lissa Anderson, secretary
Cathie Parsley, treasurer
Ann Hume Wilson
Guillermo Delgado
Jonathan Riemer
Meredith Morrow
DONORS
Many thanks to our individual, business, and sustaining donors going into our seventh season! For a current list of donors, visit the donation page on our website.
Thank you for coming!
Upcoming Concerts
Subscribe to our email newsletter below to hear about season 8!
Inversion is a collection of vocal ensembles dedicated to commissioning and performing timely new works by living composers. Inversion presents themed concerts on myriad topics including LGBTQIA+ rights, racial justice, immigration, climate change, and democratic rights, as well as space exploration, philosophy, natural science, and the ancient elements. Inversion advocates for inclusion through outreach with local public schools, college partners, and annual emerging composer contests.